Bon les deux sont des causes de ce genre de problèmes mais plus la crise financiére selon moi
Déjà ce genre de sociétés se débrouillaient tant bien que mal avec le piratage qui leur a diminué d'importantes parts de marchés dans plusieurs zones du monde 
Mais la cause importante de ces problèmes sont du aussi à l'effet domino de la crise financière qui a causé l'effondrement des bourses ce qui a naturellement engendré des faillites et nationalisations comme on l'a tous constaté ces derniers temps
Et les fameux plans de relance que propose les leaders occidentaux ne concerneront pas sauf miracle les entreprises dont le domaine est purement culturel même si c'est du commercial donc cela ne m'étonnerai pas de voir plusieurs autres sociétés s'effondrer prochainement et voir plein de monde dans les rues sans emploi
Et comme le Métal est encore un peu mal médiatisé partout dans le monde donc une entreprise musicale qui distribue du métal de Multi-Nationales déjà touchés même légerement a peu de chances de sauver sa tête c'e sont les répercussions qui ont été mentionné dans l'article